プロフィール

• 国籍 / 韓国
• ジャンル / 美術

張英恵重工業は、CEO（最高経営責任者）のヨンヘ・チャンとCIO（最高情報責任者）のマーク・ボージュによってソウルで設立されたアーティスト・ユニットである。ウェブ上での発表を前提とする彼らの作品は、辛辣なメッセージからジャンクメールの決まり文句、政治的なステイトメント、コメディータッチのラブストーリーまで、様々なタイプのテキストを、ジャズやソウルを基調とする音楽にのせて緩急自在に読み進めさせるフラッシュアニメーションだ。物語風の作品においては、外国映画を字幕だけ追い続けたような感覚を受ける。

AIAVでは2003年に*candy factoryとのコラボレーション作品『ハルビース』を制作。また翌年には、映画の最後に流れるタイトルクレジットの形式を踏襲して、提供、制作、監督、主演は無論、ありとあらゆる端役から裏方まで全て張英恵重工業が行ったこととした架空の映画を鑑せる作品『エンド・クレジット』を制作・発表した。

参加プログラム