このページは 秋吉台国際芸術村 Akiyoshidai International Art Village レジデンス・サポート・プログラム 2017-2018 の電子ブックに掲載されている34ページの概要です。
秒後に電子ブックの対象ページへ移動します。
「ブックを開く」ボタンをクリックすると今すぐブックを開きます。
秋吉台国際芸術村 Akiyoshidai International Art Village レジデンス・サポート・プログラム 2017-2018
32qenjiyoshida.comヨシダケンジQenji Yoshida現代美術日本出身 翻訳やロストイントランスレーション状態を利用することで言語間や文化間の“間”の領域を探索する。言語的に（あるいは文化的に）離れた二名以上の人物を扱うことが多いが、必ずしも社会的な軋轢や状況などを戯画化することが意図ではなく、むしろ意図的な言語の誤用や言語障壁を利用することで、人のポテンシャルや言語自体の機能を探求することに興味がある。Contemporary ArtJapanYoshida utilizes translation and a state of being lostin-translation in order to explore in contacts betweendifferent languages, cultures and contexts for my recentpractice. His practice often deals two or several linguisticallyor culturally distant people at the same time butthe intention is not only to caricaturize social or politicalfrictions or situations but rather He is interested inexploring a human potential and functions of languagethrough intentional misuse of languages and languagebarriers.