概要
秋吉台国際芸術村 Akiyoshidai International Art Village レジデンス・サポート・プログラム 2017-2018
42ビジュアルアート韓国出身 イ・スジンの作品は、“都市化が起こる特定の空間”に含まれる“一時性”と“物語”に基づいており、“個人とコミュニティの記憶空間と感情”に焦点をあてたインスタレーション・ベースのプロジェクトで構成されている。例えば彼女の最近のプロジェクトのうち、『The Ilex Rotunda Village』(2017)と制作中のシリーズ『Luminizing Sequence』(2014~)は、社会的、物理的、環境的要因からくる生態学的想像に基づく場所性の審美的研究を明らかにする。都市化と産業化から現在に至るまでの都市の成長と拡大から生じたさまざまなシグナルや手がかり、現在を超え、過去から未来まで持続可能な原始元を捜し求めている。これらの要素は、有機的で感覚的な空間創造とともに、オブジェクトとビデオの複合的な構成を作るため使用される。Visual ArtRepublic of KoreaLee Sujin’s works are based on ‘temporality’ and ‘narrative’implied in ‘a specific space where urbanizationtakes place’, consisting of installation-based projectswith a focus on the ‘memory space and emotionalityof individuals and communities’. For instance, her recentproject of (2017) andher ongoing series of (2014~)reveal aesthetic research of place-ness which is basedon ecological imagination derived from social, physicaland environmental factors. It transcends various signals,clues and the present time resulting from urbangrowth and expansion ranging from urbanization andindustrialization to the present times, seeking for primitiveelements to have been sustainable from the pastthrough the future. The elements are used to producecomposite composition of objects and videos along withorganic and sensible space creation.スジン・イSujin Leeキョンギ・クリエーション・センターより推薦 Recommended by Gyeonggi Creation Centerleesujin.net