概要
秋吉台国際芸術村 Akiyoshidai International Art Village アーティスト・イン・レジデンス20周年記念記録集 2008-2019
019【滞在制作プロジェクト】長いフランス滞在から突然、この土地に降り立った私たちは、日々を未踏の惑星を彷徨う探検家のように過ごしました。朝、煙のようにゆっくりと湧き上がる霧、夜、懐中電灯一つで照らし出された森の中の景色、働く人たちの手の動き、また竹や葉が擦れ合う音、暖かい雨の日の湿った匂いなど、はっとさせられる幾つもの瞬間に出会いました。私たちは二人の人間ですので、隣り合って一緒に歩いていたとしても見ていたものは違います。この土地で見つけた、「見せたいもの」は違います。それらを織り交ぜ、記憶の集合体を体現するために、私たちは二人の間に第三の探検家「Nautes」を仮定し、彼/ 彼女にそれぞれの記憶を巡り歩いてもらおうと考えました。[ Residence Project ]From our long term stay in France, we suddenlylanded in this place, and there we spent days astwo explorers wandering on an unexplored planet.The fog rising up slowly like a smoke in the morning,the landscape of night forest only illuminatedby flashlights, the sound of leaves and bamboosrubbing against each others, the moist smell ofwarm rainy day, all these moments astonished us.As we are two persons, what we watch always differeven if we walk together. What we found andwanted to show from this land was different. Toweave them and make works together, we set thethird explorer “Nautes” and let her/him walk aroundbetween our memories.Nautes (ナウテス) , video installation, 2019, video, animation, wood《Nautes (ナウテス)》、 ビデオ・インスタレーション、2019、ビデオ、アニメーション、木