概要
秋吉台国際芸術村 Akiyoshidai International Art Village アーティスト・イン・レジデンス20周年記念記録集 2008-2019
097Photo: Jakrawal Nilthamrong & Kamjorn Sankwan Invalid Throne, 2018, Film Installation, 9.30 min (Loop)2018 Side Reel, BACC, Bangkok, Thailand2018 A Beast, a God, and a Line, Museum of Modern Art in Warsaw, Warsaw, Poland2017 2 or 3 Tigers, Haus der Kulturen der Welt, Berlin, Germany2016 South by Southeast - Time Museum, Guangzhou, China2015 44th International Film Festival Rotterdam, Rotterdam, the Netherlands2008 Rijksakademie van beeldende kunsten, Netherlands2006 School of the Art Institute of Chicago, USA学歴 / Education展示歴 など/ Exhibitions. etc《Invalid Throne(無効の玉座)》は、以前は財産を持っていた人々や土地についての作品です。《disputed areas(紛争地域)》は新たな封建主義に乗っ取られ、金鉱山や絶景を楽しむことが許された特権階級のための高級修道院となりました。タイ北部やスタジオでのミニチュア風景を35mmフィルムで撮影をし、アーティストであり主人公であるKamjorn Sankwan氏についての集合的な記憶を通して、歴史的な物語に疑問を投げかけます。現地で育ったKamjorn氏とジャクラワル・ニルサムロンは「真実」に結びつく何かや、国家や「公式な」歴史に疑問を投げかける何かを探す旅に出ます。‘Invalid Throne’ is about the land and people who used to ownthe property. The ‘disputed areas’ were taken by new Feudalismand turned into gold mine and hi-class monastery whichallow only privileged people to enter the exquisite landscape.Shot on location in northern of Thailand and miniature landscapein studio, the 35mm film brings into question about historicalnarrative through the collective memories of Mr. KamjornSankwan, the artist and the protagonist. Kamjorn whogrew up there and Jakrawal Nilthamrong set out in searchfor something that could connect to the ‘truths’ and to raisequestions to the states and their ‘official’ history.Jakrawal Nilthamrongジャクラワル・ニルサムロン (タイ)Jakrawal Nilthamrong (Thailand)【trans_2008-2009】 2009/01/10 - 03/20