秋吉台の夏2002秋吉台の夏

インフォメーション

日程	2002年8月19日（月）～8月23日（金）
場所	秋吉台国際芸術村
講師	作曲：湯浅譲二 フルート：マリオ・カローリ クラリネット：山根孝司 打楽器：中村　功 チューバ：橋本晋哉 ピアノ：中山敬子

概要

1989年に始まった我が国で唯一現代音楽が学べる「秋吉台国際20世紀音楽セミナー＆フェスティバル」は、世界の多くの人々に惜しまれながら、1999年を持って一旦終了しましたが、多くの方たちの励ましに支えられ、昨年2001年に「秋吉台の夏」として装いを新たに再出発しました。
それに当たって。セミナーのほかにマスターコースを充実し、作曲と演奏の両分野から現代音楽が学べるようにしました。
今回は、作曲分野では、レッスンの他に作品の支援会を行う他、受講生で湯浅譲二の「呼びかわし」を「湯浅譲二ポートレート・コンサート」で演奏体験します。演奏分野の受講生は、レッスンの成果を発表するコンサートへの出演の他、「ファイナル・コンサート」においてはゲスト演奏家と共演できます。

　さて、今回のテーマは「湯浅譲二の音楽」と「フルートと打楽器の新しい音楽」です。
湯浅譲二さんは、武満徹らとアカデミズムに囚われない姿勢で、戦後の日本の新しい音楽をリードしてこられた作曲家です。前回、ご自身の作品についての多角的なビジョンからの取り組みをご紹介くださいましたが、ご自身が十分に伝えられなかったことやまた私たちがお聞きしたいことがまだまだあるように思い、今回も前回に引き続きお願いすることにしました。
フルートのマリオ・カローリも前回に引き続いての参加ですが、彼の研ぎ澄まされた音色と彼自身が開発したテクニックは大きな感動を呼ぶものがあります。そのような彼は、イタリアを中心にヨーロッパ各地で活躍していますが、秋吉台とのお付き合いは1999年にダルムシュタット現代音楽夏期講習会の交換留学生としての参加に始まったものです。
打楽器は中村功さんです。中村さんは、この秋吉台には1991年から99年まで毎年常任講師として参加して下さり、毎回その素晴らしいテクニックと温かい演奏は多くのファンを魅了しました。中村さんは現在、ドイツの国立カールスルーエ音楽大学教授を勤められながら、ヨーロッパと日本の主要な音楽祭で幅広く活躍しておられます。現代音楽だけでなく古典音楽の演奏にも定評がある打楽器奏者です。
この他、この秋吉台で育ちヨーロッパでさらなる研鑽を積み活躍中の若い演奏家、中山敬子さん（ピアノ）と橋本晋哉さん（チューバ）にもコンサートや試演会の演奏などをお手伝いしていただきます。

　伸びやかな空間の秋吉台で、密度の濃い内容をゆったりとした時間で展開したいと思います。我が国で唯一、現代音楽が学べるこの秋吉台に、多数のご参加をお待ちしています

• 主催：秋吉台国際芸術村
• 共催：秋吉台現代音楽研究会
• 助成：財団法人　ローム　ミュージック　ファンデーション
• 後援：山口県　山口県教育委員会　美祢市　美祢市教育委員会　山口県音楽協会

スケジュール

8/19(Mon.)

13:00~ 開会行事
14:00~15:30　自作を語る　～湯浅譲二の音楽（１）　湯浅譲二
15:40~17:10　リハーサル見学 
18:30~20:30　秋吉台の夏コンサート（１）
　　～オープニング.　ガラ・コンサート

8/20(Tue.)

9:10~10:40　自作を語る　～湯浅譲二の音楽（2）　湯浅譲二
10:50~12:20　ワークショップ（１）　～打楽器の新しい音楽　　中村　功
14:00~15:00　レッスン　湯浅譲二、M.カローリ、中村功
15:40~17:10　レッスン　湯浅譲二、M.カローリ、中村功
18:30~20:30 「呼びかわし」リハーサル　湯浅譲二

8/21(Wed.)

9:10~10:40　自作を語る　～湯浅譲二の音楽（３）　湯浅譲二
10:50~12:20　ワークショップ（２）　～フルートの新しい音楽　M.カローリ
14:00~15:00　レッスン　湯浅譲二、M.カローリ、中村功
15:40~17:10　レッスン　湯浅譲二、M.カローリ、中村功
18:30~20:30 「呼びかわし」リハーサル　湯浅譲二

8/22(Thu.)

9:10~10:40　レッスン　湯浅、カローリ、中村
10:50~12:20　レッスン　湯浅、カローリ、中村
14:00~15:00　ワークショップ（３）　～チューバの新しい音楽　　　橋本晋哉
15:40~17:10　リハーサル見学
18:30~20:30　秋吉台の夏コンサート（２）　
　　～クロージング・コンサート
　　　Part 1 湯浅譲二ポートレート・コンサート
　　　Part 2　ファイナル・コンサート
20:30~　　レセプション

8/23(Fri.)

9:10~10:40　試演会
10:50~12:20　受講生によるコンサート
12:20～　閉会行事

募集要項

定員　40名 マスターコース定員を含む
(マスターコース 作曲10名、フルート5名、打楽器6名)

コンサートプログラム

Akiyoshidai’s　Concert 秋吉台の夏　コンサート

オープニング・コンサート 8/19(Mon.) 18:30~

湯浅譲二：内触覚的宇宙Ⅱ　　　中山敬子（Pf）
湯浅譲二：フルートソロのための「ドメイン」　　M.カローリ(fl.)
C.Barthelemy : Banlieue Ⅳ　　橋本晋哉
T.Rauk : Ein schlaege für B.Z.V　　中村功（Per）
A.Jolivet : リノスの歌　　M.カローリ（fl）、中山敬子（pf）
S.Scodanibbio : Ritomo a Cartegena *　M.カローリ（Bass-Flute）
P.Eötvös : 雷鳴　　中村　功(per.)
即興演奏　　M.カローリ、中村功、橋本晋哉

秋吉台の夏　コンサートⅡ 8/22(Thu.)18:30~

Part 1: 湯浅譲二ポートレートコンサート

インター・ポジ・プレイ・ションⅠ　M.カローリ、中山敬子、中村功、打楽器受講生
舞働Ⅱ　　　M.カローリ
舞働Ⅰ～デルフィの儀式より（フルートと打楽器版）**改訂世界初演　　M.カローリ、中村功
呼びかわし　　受講生、橋本晋哉

Part 2: ファイナルコンサート

M.Manca : Flanus Voicis ** 　M.カローリ
J.Rebotier : Pourquoi tu m’aimes plus?　橋本晋哉
M.Lagel : rrrrrr より　　中村功、受講生
C.Boon : 3台の小太鼓のための作品より　　中村功、受講生
G.Ustvolskaya: Composition No.1 “Dona nobis pacem” for Picclo ,tuba & Piano
M.カローリ、橋本晋哉、中山敬子

*＝日本初演（Japanese Premiere） **＝世界初演（World Premiere）

作曲試演会　8／23（Fri.）　9：00～

木山　光：「　園　」　Fl.&Pf.　M.カローリ、中山敬子
橋本玲子：「Avalanche」　橋本晋哉

受講生コンサート 8/23(Fri.)10:50~

《Flute》

G.Petrass :　“Dialogo angelico” for two flutes……Keiko Honda,Ayako Kawano
I.Yun : from”Inventionen” for two flutes
　　 Ⅰ．Trillen Ⅱ．Glissando …… Keiko Honda, Keiko Murakami
J.Cage: from “Duets” for two flutes Ⅰ＆Ⅲ　……　Ayako Kawano,Keiko Murakami
J.Yuasa: “Mai-BatarakiⅡ“　for Alto flute …… Keiko Honda
L.Berio: Sequenza Ⅰ” for flute …… Keiko Murakami
H.Dutilleux : “Sonatine” for flute and piano …… Ayako Kawano,Keiko Nakayama

《Percussion》

Toshihiro Mayuzumi : “Concertino” for Xylophone and Orchestra より　第1楽章　……　後長美帆
William　Kraft : “French Suite” for percussion solo …… 大八木沙里
Tatsuya　Kawasoi　：　Duo Ⅱ　……　出井紗希子
Maki　Ishii　：　“Thirteen Drums”　for Percussion solo …… 山本晶子
Yoshihisa　Taira　：　“Convergence Ⅰ” for Marimba solo ……　 前川典子